Patrick Ness: "Eu não sei quanto tempo passa conosco apenas deitado lá...

"Eu não sei quanto tempo passa conosco apenas deitado lá, apenas sentindo que o outro está realmente lá, realmente verdadeiro, realmente vivo, sentindo a segurança dele, seu peso Contra a minha, a rugosidade de seus dedos tocando meu rosto, seu calor e seu cheiro e a poeira de suas roupas, e mal falamos."

--- Patrick Ness

#Sabe #Sentimentos #Cheiro #Mentindo #Segurança #Falar #Saber como #Cordialidade #Vivo #Rostos #Minas #Verdade verdadeira #Roupas #Rugosidade #Peso #Tocando #Dedos #O tempo passa

Versão em inglês

I don't know how much time passes with us just lying there, just feeling that the other is really there, really true, really alive, feeling the safety of him, his weight against mine, the roughness of his fingers touching my face, his warmth and his smell and the dustiness of his clothes, and we barely speak.