Paul Laffoley: "Eu disse: "Bem, por que você acredita na garrafa Klein...

"Eu disse: "Bem, por que você acredita na garrafa Klein?" Ele disse: "Porque eu posso imaginar isso". Eu disse: "Você não precisa imaginar uma faixa de Mobius. Está bem na sua frente!" Mas [Buckminster Fuller] não podia ver como isso poderia envolver uma tampa cruzada, significando algo que não poderia ser reduzido a uma superfície bidimensional. Que faz. É porque ele estava pensando que a matriz era a coisa que uma mosca poderia andar pela borda de, como um toro."

--- Paul Laffoley

#Pensamento #Acreditar #Doe #Dois #Eu posso #Disse #Anda em #Wells #Cruzes #Imagine #Superfície #Cápsulas #Garrafas #Arestas #Frentes #No limite #Porque eu posso #Significando algo #Buckminster Fuller

Versão em inglês

I said, "Well, why do you believe in the Klein Bottle?" He said, "Because I can imagine it." I said, "You don't have to imagine a Mobius strip. It's right there in front of you!" But [Buckminster Fuller] couldn't see how that could involve a cross cap, meaning something that couldn't be reduced to a two-dimensional surface. Which it does. It's because he was thinking that the matrix was the thing that a fly could walk over the edge of, like a torus.