Paula Rego: "Eu me inspiração de coisas que não têm nada a ver com a p...

"Eu me inspiração de coisas que não têm nada a ver com a pintura: Caricatura, itens de jornais, pontos turísticos na rua, Provérbios, Berçário-Rimas, Jogos de Crianças e Canções , pesadelos, desejos, terrores. ... essa pergunta [por que você pinta?] Foi colocado para mim antes e minha resposta foi: "Para dar um rosto ao terror". Mas é mais do que isso. Eu penso porque não posso evitar."

--- Paula Rego

Versão em inglês

I get inspiration from things that have nothing to do with painting: caricature, items from newspapers, sights in the street, proverbs, nursery-rhymes, children's games and songs, nightmares, desires, terrors. ... That question [why do you paint?] has been put to me before and my answer was, 'To give terror a face.' But it's more than that. I paint because I can't help it.