Pearl S. Buck: "viu no jornal uma foto de um homem, de pele branca, qu...

"viu no jornal uma foto de um homem, de pele branca, que pendia em cima de uma crosspiece de madeira. O homem estava sem roupas, exceto um pouco sobre seus lombos, e a todas as aparições que ele estava morto, já que sua cabeça caía em seu ombro e seus olhos estavam fechados acima dos lábios barbudos. Wang pulmão olhou para o homem na foto em horror e com interesse crescente."

--- Pearl S. Buck

#Homens #Olho #Branco #Interesse #Shoulders #Madeiras #Lábios #Pulmões #Roupas #Os olhos dele #Horror #Papel #Bits #Serra #Pendurado

Versão em inglês

He saw on the paper a picture of a man, white-skinned, who hung upon a crosspiece of wood. The man was without clothes except for a bit about his loins, and to all appearences he was dead, since his head drooped upon his shoulder and his eyes were closed above his bearded lips. Wang Lung looked at the pictured man in horror and with increasing interest.