Peter Singer: "Houve oposição a experimentar os animais por um longo t...

"Houve oposição a experimentar os animais por um longo tempo. Esta oposição fez pouco de progresso porque os experimentadores, apoiados por empresas comerciais que o lucro fornecendo animais e equipamentos de laboratório, foram capazes de convencer os legisladores e o público que a oposição vem de fanáticos desinformados que consideram os interesses dos animais mais importantes do que os interesses do seres."

--- Peter Singer

Versão em inglês

There has been opposition to experimenting on animals for a long time. This opposition has made little headway because experimenters, backed by commercial firms that profit by supplying laboratory animals and equipment, have been able to convince legislators and the public that opposition comes from uninformed fanatics who consider the interests of animals more important than the interests of human beings.