Peter Singer: "... Os sistemas nervosos de outros animais não foram co...

"... Os sistemas nervosos de outros animais não foram construídos artificialmente - como um robô pode ser construído artificialmente - para imitar o comportamento da dor dos seres humanos. Uma capacidade de sentir a dor, obviamente, aumenta as perspectivas de uma espécie de sobrevivência ... é certamente irracional supor que os sistemas nervosos que são virtualmente idênticos fisiologicamente, têm origem comum e uma função evolutiva comum, e resultar em formas semelhantes em As circunstâncias devem, na verdade, operar de maneira inteiramente diferente sobre o nível de sentimentos subjetivos."

--- Peter Singer

Versão em inglês

...the nervous systems of other animals were not artificially constructed - as a robot might be artificially constructed - to mimic the pain behavior of humans. A capacity to feel pain obviously enhances a species' prospects of survival...it is surely unreasonable to suppose that nervous systems that are virtually identical physiologically, have a common origin and a common evolutionary function, and result in similar forms of behavior in similar circumstances should actually operate in an entirely different manner on the level of subjective feelings.