Philip Kitcher: "Leia as notas de Mann, que contêm relatos precisos de...

"Leia as notas de Mann, que contêm relatos precisos de cólera e seus sintomas, e observam como ele é cuidadoso em sua ficção em obter detalhes médicos - Então você pode começar a se perguntar se a cólera é o único candidato para a causa da morte de Aschenbach. Que resultados disso, eu acho, é uma apreciação mais profunda do brilho de Mann, mantendo tantas possibilidades no jogo. A ambiguidade é ainda mais artística do que as pessoas perceberam."

--- Philip Kitcher

#Pensamento #Pessoas #Resultados #Medical #Causas #Detalhes #CONTAS #Deeper #Jogar #Possibilidade #Maravilha #Ambiguidade #Candidatos #Apreciação #Poder #Notas #Sintomas #Preciso #Cólera #Cuidadoso #Ficção #Brilho

Versão em inglês

Read Mann's notes, which contain precise accounts of cholera and its symptoms, and observe how careful he is throughout his fiction in getting medical details straight - then you might begin to wonder whether cholera is the only candidate for the cause of Aschenbach's death. What results from this, I think, is a deeper appreciation of Mann's brilliance in keeping so many possibilities in play. The ambiguity is even more artful than people have realized.