Philip Zimbardo: "O "efeito Lúcifer" descreve o ponto no tempo em que...

"O "efeito Lúcifer" descreve o ponto no tempo em que uma pessoa comum e normal atravessa a fronteira entre o bem e o mal para se envolver em uma ação maligna. Representa uma transformação de caráter humano que é significativa em suas conseqüências. Tais transformações são mais propensas a ocorrer em novas configurações, em "Situações Totais", onde as forças situacionais sociais são suficientemente poderosas para sobrecarregar, ou deixar de lado temporalmente, atributos pessoais de moralidade, compaixão ou senso de justiça e julgamento justo."

--- Philip Zimbardo

Versão em inglês

The "Lucifer Effect" describes the point in time when an ordinary, normal person first crosses the boundary between good and evil to engage in an evil action. It represents a transformation of human character that is significant in its consequences. Such transformations are more likely to occur in novel settings, in "total situations," where social situational forces are sufficiently powerful to overwhelm, or set aside temporally, personal attributes of morality, compassion, or sense of justice and fair play.