Planningtorock: "Quando eu executo no palco eu alcanço uma grande vari...

"Quando eu executo no palco eu alcanço uma grande variedade de maneiras de cantar. Eu estava interessado em tentar replicar isso no ambiente do estúdio. Eu acho que é uma posição alternativa interessante, apenas para esticar a imaginação das pessoas, eu incluído, quanto a quem está realmente cantando a música. Não é para criar alter-egos ou personagens - sempre se sente como eu, mesmo quando a voz é extremamente manipulada."

--- Planningtorock

Versão em inglês

When I perform on stage I do achieve quite a variety of ways of singing. I was interested in trying to replicate that in the studio environment. I think it is an interesting alternative position, just to stretch people's imagination, myself included, as to who is actually singing the song. It's not to create alter-egos or characters - it always feels like me, even when the voice is extremely manipulated.