Plutarch: "mas sendo superborne com números, e ninguém se atreando a e...

"mas sendo superborne com números, e ninguém se atreando a enfrentar, estendendo as mãos para o céu, [Romulus] orou a Júpiter Para parar o exército e não negligenciar, mas manter a causa romana, agora em perigo extremo. A oração não era mais cedo, do que vergonha e respeito por seu rei verificaram muitos; Os medos dos fugitivos mudaram de repente em confiança."

--- Plutarch

#Oração #Fez #Paraíso #Mãos #Jupiter #Números #Causas #Alongamento #Negligência #Mudado #Reis #Rostos #Exército #Vergonha #Extremos #Audaz #Perigo #Romulus

Versão em inglês

But being overborne with numbers, and nobody daring to face about, stretching out his hands to heaven, [Romulus] prayed to Jupiter to stop the army, and not to neglect but maintain the Roman cause, now in extreme danger. The prayer was no sooner made, than shame and respect for their king checked many; the fears of the fugitives changed suddenly into confidence.