Ralph Nader: "Neste sistema de duas partes, terceiros quase nunca ganh...

"Neste sistema de duas partes, terceiros quase nunca ganham uma eleição nacional. É óbvio que a nossa função é nesta oligarquia de restrições de duas partes corporativas - para empurrar questões até ao palco público, para construir para um futuro, para obter uma geração jovem, manter a agenda progressiva viva, empurrar as duas partes Um pouco sobre esta questão e isso."

--- Ralph Nader

Versão em inglês

In this rigged, two-party system, third parties almost never win a national election. It's obvious what our function is in this constricted oligarchy of two corporate-indentured parties - to push hitherto taboo issues onto the public stage, to build for a future, to get a young generation in, keep the progressive agenda alive, push the two parties a little bit on this issue and that.