Ralph Waldo Emerson: "onde quer quedas de neve, ou fluxos de água, ou...

"onde quer quedas de neve, ou fluxos de água, ou pássaros voam, onde quer que dia e noite se encontrem em crepúsculo, onde quer que o céu azul seja pendurado por nuvens, ou semeado com estrelas, onde quer que estejam formas com limites transparentes, onde Espaço Celestial, onde quer que seja perigo, e admiração, e amor, há beleza, plenóleo como chuva, galpão por ti, e embora tu deves andar pelo mundo, não poderá encontrar uma condição inoportuno ou ignómio."

--- Ralph Waldo Emerson

Versão em inglês

Wherever snow falls, or water flows, or birds fly, wherever day and night meet in twilight, wherever the blue heaven is hung by clouds, or sown with stars, wherever are forms with transparent boundaries, wherever are outlets into celestial space, wherever is danger, and awe, and love, there is Beauty, plenteous as rain, shed for thee, and though thou shouldest walk the world over, thou shalt not be able to find a condition inopportune or ignoble.