Ralph Waldo Emerson: "O amante nunca vê semelhanças pessoais em sua am...

"O amante nunca vê semelhanças pessoais em sua amante para ela, ou aos outros. Seus amigos encontram nela uma semelhança para ela, ou suas irmãs, ou para pessoas não de seu sangue. O amante não vê nenhuma semelhança, exceto para noites de verão e manhãs de diamante, para arco-íris e a canção de pássaros."

--- Ralph Waldo Emerson

#Pessoas #Sangue #Pássaro #Diamond #Verão #Romance #Amante #Amantes #Arco-íris #Música #Courtship #Manhã #Parente #Semelhança #Tarde #Noite de Verão

Versão em inglês

The lover never sees personal resemblances in his mistress to her kindred or to others. His friends find in her a likeness to hermother, or her sisters, or to persons not of her blood. The lover sees no resemblance except to summer evenings and diamond mornings, to rainbows and the song of birds.