Rebecca Horn: "Eu sempre fiz desenhos. Então, alguns anos atrás, comec...

"Eu sempre fiz desenhos. Então, alguns anos atrás, comecei a trabalhar com papel em grande escala. É uma extensão de desempenho, porque as peças são do tamanho do meu corpo inteiro. Eu uso lápis, acrílico, aquarelas e também incorporei mensagens textuais. Eu fiz a maioria deles em um mosteiro na Espanha no topo de uma montanha. Eu morava lá um pouco como um monge. Eu medito com bastante frequência. À noite, que é quando gosto de trabalhar, gosto de pensar que tenho conversas com Francisco Goya. Ele morreu tantos anos atrás, é claro, mas de alguma forma, seu fantasma está sempre comigo."

--- Rebecca Horn

#Pensamento #Noite #Fantasma #Montanha #Monge

Versão em inglês

I always did drawings. Then, few years ago, I started working with large-scale paper. It's an extension of performance, because the pieces are the size of my full body. I use pencils, acrylic, watercolors, and I also incorporate textual messages. I did most of them in a monastery in Spain at the top of a mountain. I lived there a bit like a monk. I meditate quite often. At night, which is when I like to work, I like to think I have conversations with Francisco Goya. He died so many years ago, of course, but somehow, his ghost is always with me.