Reinout Willem van Bemmelen: "Experiments em geologia são muito mais d...

"Experiments em geologia são muito mais difíceis do que em física e química por causa do maior tamanho dos objetos, comumente fora de nossos laboratórios, até a própria Terra, e também por causa do fato de que a escala de tempo geológico excede a escala de tempo humano por um milhão e mais vezes. Essa diferença no tempo permite apenas observações diretas dos processos geológicos reais, a mente que tem que imaginar o que poderia ter acontecido no passado."

--- Reinout Willem van Bemmelen

Versão em inglês

Experiments in geology are far more difficult than in physics and chemistry because of the greater size of the objects, commonly outside our laboratories, up to the earth itself, and also because of the fact that the geologic time scale exceeds the human time scale by a million and more times. This difference in time allows only direct observations of the actual geologic processes, the mind having to imagine what could possibly have happened in the past.