Robert Aris Willmott: "A história dos homens da ciência tem uma vantag...

"A história dos homens da ciência tem uma vantagem peculiar, pois mostra a importância de pequenas coisas na produção de grandes resultados. Smeaton aprendeu seu princípio de construir um farol, percebendo o tronco de uma árvore a ser diminuída de uma curva para um ciclista ... e Newton, transformando uma caixa velha em um relógio de água, ou o quintal de uma casa em um relógio de sol são exemplos desses hábitos de observação do paciente que a biografia científica recomenda atraente."

--- Robert Aris Willmott

Versão em inglês

The history of men of science has one peculiar advantage, as it shows the importance of little things in producing great results. Smeaton learned his principle of constructing a lighthouse, by noticing the trunk of a tree to be diminished from a curve to a cyclinder ... and Newton, turning an old box into a water-clock, or the yard of a house into a sundial, are examples of those habits of patient observation which scientific biography attractively recommends.