Robert Downey, Jr.: "com um terrível Script que você apresse e tenta t...

"com um terrível Script que você apresse e tenta torná-lo melhor. Mas com um bom script pode ser problema porque você descansa em seus louros, por assim dizer, você acha que vai traduzir facilmente."

--- Robert Downey, Jr.

#Pensamento #Tentando #Labuta #Dificuldade #Falar #Traduzir #Scripts #Terrível #Laurelos

Versão em inglês

With a terrible script you hustle and try to make it better. But with a good script it can be trouble because you rest on your laurels, so to speak, you think it's going to translate easily.