Robert Musil: "Nós ganhamos realidade e perdi sonhos. Não mais descans...

"Nós ganhamos realidade e perdi sonhos. Não mais descansando debaixo de uma árvore e olhando para o céu entre os grandes e os segundos dedos; Há trabalho a ser feito. Para ser eficiente, não se pode estar com fome e sonhador, mas deve comer bife e continuar se movendo."

--- Robert Musil

#Sonho #Realidade #Feito #Em movimento #Perdido #Steak #Árvore #Continue andando #Céu #Com fome #Dedos do pé #Bigs #Trabalho a ser feito #Eficiente #Lounging #Sonhos perdidos #Sonhadores

Versão em inglês

We have gained reality and lost dream. No more lounging under a tree and peering at the sky between one's big and second toes; there's work to be done. To be efficient, one cannot be hungry and dreamy but must eat steak and keep moving.