Romain Rolland: "Se houver um lugar na face da terra onde todos os son...

"Se houver um lugar na face da terra onde todos os sonhos de homens vivos encontraram Uma casa dos primeiros dias em que o homem começou o sonho da existência, é a Índia. Por mais de 30 séculos, a árvore de visão, com todas as mil galhos e seus milhões de galhos, surgiu dessa terra tórrida, o ventre de Deus dos deuses. Renova-se incansavelmente mostrando sinais de decadência."

--- Romain Rolland

Versão em inglês

If there is one place on the face of the earth where all the dreams of living men have found a home from the very earliest days when man began the dream of existence, it is India. For more than 30 centuries, the tree of vision, with all its thousand branches and their millions of twigs, has sprung from this torrid land, the burning womb of the Gods. It renews itself tirelessly showing no signs of decay.