Frases de "Ron Padgett" sobre "TRADUTORES"

"Cuide das coisas perto de casa primeiro. endireite seu quarto antes de salvar o mundo. Em seguida, salve o mundo."

--- Ron Padgett

#Mundo #Primeiro #Cuidado

"Não é fácil escrever alguém um cartão postal. O tamanho e a forma do cartão cortá-lo para o tamanho."

--- Ron Padgett

#Escrevendo #Fácil #Formas

"É divertido ter uma queda por alguém, até mesmo que dura apenas quinze segundos. Em Nova York eu posso descer A rua e ter uma queda por alguém vindo em direção a mim, e então ela anda por e a paixão desaparece. É bem p LEASANT."

--- Ron Padgett

#Diversão #Crush #Desaparecer

"Eu não faço muito de nada conscientemente por escrito - na escrita de poesia, de qualquer maneira, prosa geralmente sendo uma questão diferente, é claro."

--- Ron Padgett

#Escrevendo #Diferente #Prosa

"Talvez à espreita no meu inconsciente tenha sido a ideia de que quando os poemas coletados de alguém são publicados, significa que o poeta está morto. Eu me vi olhando para o meu trabalho como se eu estivesse no meu próprio funeral."

--- Ron Padgett

#Quer dizer #Poeta #Unconscious

"Parece mais do que provável que a tradução de poesia vai esfregar no tradutor se ele ou ela é um poeta."

--- Ron Padgett

#Tradutores #Poeta #Poesia é

"Trabalhar com artistas e outros poetas me fez consciente de que havia uma "eu" maior que eu não tinha estado bastante consciente. Além disso, tivemos um bom tempo. É muito divertido escrever, por exemplo, com um grande pincel em um pedaço gigante de papel e ajudar a criar objetos visualmente atraentes e surpreendentes, o que não é o que você normalmente faz quando você está escrevendo um poema. É maravilhoso criar essas peças com artistas."

--- Ron Padgett

#Escrevendo #Artista #Ajudando

"Quase tudo o que aconteceu na minha poesia é o que você pode chamar orgânico. Eu não faço muito preconcebo. O único plano consistente que já tive é tentar quebrar meus padrões, meus hábitos, minhas tendências do joanejerk por escrito. Se eu começar a parecer muito parecido com o Ron Padgett que li antes, me parto. Eu não quero ficar bloqueado perpetuamente em um modo ou um nível de dicção ou uma veia estilística - o que é chamado de voz poética."

--- Ron Padgett

#Escrevendo #Tentando #Hábito

"Nem todo mundo está no topo de seu jogo o tempo todo - você não pode ser."

--- Ron Padgett

"Então escrevendo sobre o amor ou tê-lo infundir os poemas que eu estou escrevendo nunca foi algo Eu me preparei para fazer, exceto quando escrevo um poema para minha esposa, por uma ocasião, como nosso aniversário."

--- Ron Padgett

#Escrevendo #Esposa #Minha esposa

"Eu tenho trabalhado em uma coleção de vinhetas prosa sobre garotas que tive paixão em, a partir dos seis anos a idade de dezoito anos. Este manuscrito é temático e organizado de uma maneira que meus poemas sobre meus amigos não são. Meus amigos entram nos poemas simplesmente porque eles significam muito para mim."

--- Ron Padgett

#Quer dizer #Menina #Idade

"Colaborando com alguém que não entende sua língua nem sua deles se abre ainda mais larga, em uma espécie de queda livre muito grande."

--- Ron Padgett

#Cair #Linguagem

"Parte do prazer de dar uma leitura vem do relacionamento entre o público e o poeta. Eu não quero ficar místico aqui, mas há um fluxo de energia que começa com o poeta, e a energia sai para o público e eles são energizados, e então eles retornam essa energia para o poeta. Como alguém em pé sozinho, enfrentando essas pessoas, eu posso sentir esse relacionamento (ou sua ausência)."

--- Ron Padgett

#Pessoas #Dando #Energia