Rosanne Cash: "Quando eu tinha onze, parei de sonhar os sonhos que não...

"Quando eu tinha onze, parei de sonhar os sonhos que não se tornaram realidade, parei de conversar com pessoas que não ouviram, perdi a esperança e recuei. Assumi que a raiz do problema era que eu era estranho demais para o mundo real. Esse ser o caso, criei uma personalidade encantadora e dinâmica para tornar as foras necessárias no exterior, e mantive minha estranheza para mim; minhas próprias jóias peculiares sob fechadura e chave."

--- Rosanne Cash

Versão em inglês

When I was eleven I stopped dreaming the dreams that didn't come true, I stopped talking to people who didn't listen, I lost hope and I retreated. I assumed that the root of the problem was that I was too strange for the real world. That being the case, I created a charming and dynamic personality to make the necessary forays into the Outside, and I kept my strangeness for myself; my own peculiar jewels under lock and key.