Samuel Smiles: "Uma grande quantidade do que passa pelo nome do patrio...

"Uma grande quantidade do que passa pelo nome do patriotismo nestes dias consiste no meresto intenso e mente estreita; exibindo-se em preconceito nacional, conceito nacional e ódio nacional. Não se mostra em ações, mas em Boastings - em Howlings, Gesticulações e Gratuitamento para ajuda - em bandeiras voadoras e canções de canto - e em moagem perpétua no Dardy-Grandy de Long-Morto e Long- errados remediados. Para ser infestado por tal patriotismo, pois isso é talvez entre as maiores maldições que podem acontecer de qualquer país."

--- Samuel Smiles

Versão em inglês

A great deal of what passes by the name of patriotism in these days consists of the merest bigotry and narrow-mindedness; exhibiting itself in national prejudice, national conceit, and national hatred. It does not show itself in deeds, but in boastings--in howlings, gesticulations, and shrieking helplessly for help--in flying flags and singing songs--and in perpetual grinding at the hurdy-gurdy of long-dead grievances and long-remedied wrongs. To be infested by such a patriotism as this is perhaps among the greatest curses that can befall any country.