Sandra Steingraber: "O estudo de como substâncias alteram a expressão...

"O estudo de como substâncias alteram a expressão gênica faz parte do campo do epigenética. Algumas exposições químicas parecem ligar e desligar os genes de maneiras que desrespeitam o crescimento das células e predispose para o câncer. A partir dessa perspectiva, nossos genes são menos os mestres de comando e controle de nossas células e mais como as chaves do piano, com o meio ambiente como as mãos do pianista."

--- Sandra Steingraber

Versão em inglês

The study of how substances alter gene expression is part of the field of epigenetics. Some chemical exposures appear to turn on and turn off genes in ways that disregulate cell growth and predispose for cancer. From this perspective, our genes are less the command-and-control masters of our cells and more like the keys of piano, with the environment as the hands of the pianist.