Sarah Rees Brennan: "Alan: "Eu tinha medo terrível. "Sin:" Eu não esto...

"Alan: "Eu tinha medo terrível. "Sin:" Eu não estou familiarizado com o conceito de 'fase de medo.' "A:" É muito horrível. Você acaba tendo que imaginar o público inteiro em sua calcinha. Phyllis estava nessa audiência, você sabe. "S:" Por que, Alan, eu não tinha ideia de que seus gostos correram dessa maneira. "A:" Phyllis é uma senhora muito agradável. E eu não a considero muito envelhecida como amadurecida, como um bom vinho. Mas ainda acho que você me deve uma lição de arco e flecha."

--- Sarah Rees Brennan

Versão em inglês

Alan: "I had terrible stage fright." Sin: "I'm not familiar with the concept of 'stage fright.'" A: "It's pretty awful. You end up having to picture the entire audience in their underwear. Phyllis was in that audience, you know." S: "Why, Alan, I had no idea your tastes ran that way." A: "Phyllis is a very nice lady. And I do not consider her so much aged as matured, like a fine wine. But I still think you owe me an archery lesson.