Scarlett Johansson: "Existem mais semelhanças que as diferenças quando...

"Existem mais semelhanças que as diferenças quando se trata de preparação de um desempenho. Você está usando algumas letras, você tem um relacionamento com eles, eles se aplicam a diferentes partes de sua vida e diferentes circunstâncias, memórias diferentes, histórias diferentes que você tem em sua cabeça. Você forma relacionamentos pessoais com a música. Eu acho que é muito semelhante, de certa forma, para preparar um personagem. Você derramou sua própria personalidade, em um sentido, no personagem, você simpatiza com um personagem de uma maneira que é semelhante à maneira como você pode simpatizar com uma música."

--- Scarlett Johansson

#Pensamento #Caminho #Diferente #Histórias #Differences #Circunstâncias #Forma #Personagem #Recordações #Preparação #Personalidade #Performances #Música #Poder #Similaridade #Relações pessoais

Versão em inglês

There are more similarities than differences when it comes to preparation of a performance. You're using some lyrics, you have a relationship with them, they apply to different parts of your life and different circumstances, different memories, different stories you have in your head. You form personal relationships with the song. I think that's very similar, in a way, to prepping a character. You pour your own personality, in a sense, into the character, you sympathize with a character in a way that's similar to the way you might sympathize with a song.