Sergei Lukyanenko: "Um escritor que quer ser traduzido e publicado no...

"Um escritor que quer ser traduzido e publicado no exterior enfrenta um desafio muito difícil: Primeiro de tudo, ele deve se certificar de que seu livro é cosmopolita O melhor sentido da palavra, que é interessante para um público global. Ninguém vai ler sobre problemas que eles não se importam."

--- Sergei Lukyanenko

#Quer #Livro #Primeiro #Problema #Desafios #Cuidado #Interessante #Difícil #Público #Rostos #Não se importe #Desafios difíceis

Versão em inglês

A writer who wants to be translated and published abroad faces a very difficult challenge: first of all, he must make sure that his book is cosmopolitan in the best sense of the word, that it is interesting to a global audience. Nobody is going to read about problems that they don’t care about.