Sonia Braga: "Eu moro em Nova York, e Clara vive em Recife. O personag...

"Eu moro em Nova York, e Clara vive em Recife. O personagem é brasileiro, e como eu li o roteiro, senti como Kleber [Mendonca] estava me espionando para criar esse papel [em aquarius]. Clara e eu temos diferentes origens. Eu venho de um mundo intuitivo, e ela é acadêmica, mas quando nos reunimos, nós realmente nos tornamos um. Há muitas vezes quando estou assistindo o filme onde Clara dirá alguma coisa, e eu me encontrarei concordando com ela. Foi a primeira vez que eu tinha essa sensação estranha que o personagem que eu joguei é para mim, mas ainda é para ela."

--- Sonia Braga

#Mundo #Primeiro #Diferente #Personagem #Nova Iorque #Sentido #Acadêmico #Ordem #Primeira vez #Aquário #Papéis #Filme #Scripts #Junto #Sensations #Intuitivo #Clara #Fundos #Fundos diferentes

Versão em inglês

I live in New York, and Clara lives in Recife. The character is Brazilian, and as I read the script, I felt like Kleber [Mendonca] had been spying on me in order to create this role [in Aquarius]. Clara and I have different backgrounds. I come from an intuitive world, and she's an academic, but when we got together, we really became one. There are many times when I'm watching the film where Clara will say something, and I will find myself agreeing with her. It was the first time that I had this weird sensation that the character I played is so me, but yet it's so her.