Sophie Kinsella: "Um homem nunca vai te amar ou te tratar, bem como um...

"Um homem nunca vai te amar ou te tratar, bem como uma loja. Se um homem não se encaixa, você não pode trocá-lo sete dias depois para um lindo camisola de cashmere. E uma loja sempre cheira bem. Uma loja pode despertar uma luxúria por coisas que você nunca sabia que precisava. E quando os seus dedos primeiro seguram aqueles sacos brilhantes e novos ..."

--- Sophie Kinsella

Versão em inglês

A man will never love you or treat you as well as a store. If a man doesn't fit, you can't exchange him seven days later for a gorgeous cashmere sweater. And a store always smells good. A store can awaken a lust for things you never even knew you needed. And when your fingers first grasp those shiny, new bags...