Suzanne Collins: "para que o dia, na montagem da música, o professor p...

"para que o dia, na montagem da música, o professor perguntou quem conhecia a música do vale. Sua mão disparou no ar. Ela Levantou-se em um banquinho e você cantou para nós. E eu juro, todo pássaro fora das janelas ficou em silêncio ... e certo quando sua música terminou, eu sabia - assim como sua mãe - eu era um goner."

--- Suzanne Collins

#Mãos #Mãe #Janela #Pássaro #Silencioso #Ar #Professora #Xingar #Música #Fezes #Vales #Conjunto #Tiros #Peeta #No ar

Versão em inglês

So that day, in music assembly, the teacher asked who knew the valley song. Your hand shot right up in the air. She stood you up on a stool and had you sing it for us. And I swear, every bird outside the windows fell silent...and right when your song ended, I knew - just like your mother - I was a goner.