Suzanne Collins: "Quer um cubo de açúcar? Ele pergunta em sua velha vo...

"Quer um cubo de açúcar? Ele pergunta em sua velha voz sedutora. Isso é Como nos conhecemos, com Finnick me oferecendo açúcar. Cercado por cavalos e carruagens, fantasiados e pintados para as multidões, antes de sermos aliados. Antes que eu tivesse alguma ideia o que o fez fazer um sorriso para fora de mim. "Aqui , melhora o gosto ", diz ele em sua voz real, plunking três cubos na minha xícara."

--- Suzanne Collins

Versão em inglês

Want a sugar cube?" he asks in his old seductive voice. That's how we met, with Finnick offering me sugar. Surrounded by horses and chariots, costumed and painted for the crowds, before we were allies. Before I had any idea what made him tick. The memory actually coaxes a smile out of me. "Here, it improves the taste," he says in his real voice, plunking three cubes into my cup.