Tennessee Celeste Claflin: "A história da mulher é a história da opres...

"A história da mulher é a história da opressão contínua e universal de um sexo pelo outro. A emancipação da mulher é sua restauração para igualdade de direitos e privilégios com o homem .... precisa nos perguntar, então, no triste espetáculo que a humanidade nos oferece? Suas guerras hediondas, suas abominações sociais, seus creeds sujos, suas travierias, vícios, desejos, doenças, luxúrias, tiranias e crimes são o resultado natural da subjugação de metade da raça humana pelo outro."

--- Tennessee Celeste Claflin

Versão em inglês

The history of woman is the history of the continued and universal oppression of one sex by the other. The emancipation of woman is her restoration to equal rights and privileges with man.... Need we wonder, then, at the sad spectacle which humanity offers us? Its hideous wars, its social abominations, its foul creeds, its treacheries, vices, wants, diseases, lusts, tyrannies, and crimes are the natural outcome of the subjugation of one half of the human race by the other.