Thomas A. Edison: "Problemas na engenharia humana receberão durante os...

"Problemas na engenharia humana receberão durante os próximos anos o mesmo gênio e atenção que o século XIX deram para as formas mais materiais de engenharia. Levantamos boas fundações para a prosperidade industrial, agora queremos assegurar a felicidade e o crescimento dos trabalhadores através da educação profissional, orientação vocacional e departamentos de emprego sabiamente gerenciados. Um grande campo para a experimentação e o estimismo industrial está se abrindo."

--- Thomas A. Edison

Versão em inglês

Problems in human engineering will receive during the coming years the same genius and attention which the nineteenth century gave to the more material forms of engineering. We have laid good foundations for industrial prosperity, now we want to assure the happiness and growth of the workers through vocational education, vocational guidance, and wisely managed employment departments. A great field for industrial experimentation and statemanship is opening up.