Thomas Huxley: "Talvez nenhuma ordem de mamíferos se apresente com uma...

"Talvez nenhuma ordem de mamíferos se apresente com uma série de gradações tão extraordinárias como esta [passo a passo , dos seres humanos a macacos a macacos para os lêmures] - nos levando insensivelmente da coroa e da cimeira da criação de animais até as criaturas, a partir da qual há um passo, como parece, para o menor, menor, e menos inteligente do Mamíferos placentários. É como se a própria natureza tivesse perdesse a arrogância do homem, e com a gravidade romana tinha desde que seu intelecto, por seus próprios triunfos, deveria chamar proeminência os escravos, admoestando o conquistador que ele é apenas pó."

--- Thomas Huxley

Versão em inglês

Perhaps no order of mammals presents us with so extraordinary a series of gradations as this [step by step, from humans to apes to monkeys to lemurs] - leading us insensibly from the crown and summit of the animal creation down to creatures, from which there is but a step, as it seems, to the lowest, smallest, and least intelligent of the placental Mammalia. It is as if nature herself had forseen the arrogance of man, and with Roman severity had provided that his intellect, by its very triumphs, should call into prominence the slaves, admonishing the conqueror that he is but dust.