Thomas Jefferson: "Por que suspender o habeas corpus em insurreições e...

"Por que suspender o habeas corpus em insurreições e rebeliões? Examine a história da Inglaterra. Veja como poucos dos casos da suspensão do Habeas Corpus Law foram dignos dessa suspensão. Eles têm sido verdadeiros verdadeiros, em que as partes também poderiam ser acusadas de uma vez, ou tramas, onde eram vergonhosas que deveriam ter sido suspeitas. No entanto, para os poucos casos em que a suspensão do Habeas Corpus fez muito bem, essa operação agora se torna habitual e as mentes da nação quase se preparavam para viver sob sua constante suspensão."

--- Thomas Jefferson

#Mente #Devemos #Real #Feito #Tem sereno #Nações #Lei #Wells #Rebelião #Liberdade #Operações #Habeas corpus #Preparado #Governo #Constant #Valioso #Poder #Enredo #Vergonhoso #Cases #Partido #Suspensão #Inglaterra #Corpus #Insurreição #Habitual

Versão em inglês

Why suspend the habeas corpus in insurrections and rebellions? Examine the history of England. See how few of the cases of the suspension of the habeas corpus law have been worthy of that suspension. They have been either real treasons, wherein the parties might as well have been charged at once, or sham plots, where it was shameful they should ever have been suspected. Yet for the few cases wherein the suspension of the habeas corpus has done real good, that operation is now become habitual and the minds of the nation almost prepared to live under its constant suspension.