frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Tom Stoppard: "um chinamã da dinastia T'ang - e , pelo qual definição,...

"um chinamã da dinastia T'ang - e , pelo qual definição, um filósofo - sonhava que ele era uma borboleta, e daquele momento ele nunca tinha certeza de que ele não era uma borboleta sonhando que era um filósofo chinês. Inveja-o; Em sua segurança duas vezes."

--- Tom Stoppard

Versão em inglês

A Chinaman of the T'ang Dynasty—and, by which definition, a philosopher—dreamed he was a butterfly, and from that moment he was never quite sure that he was not a butterfly dreaming it was a Chinese philosopher. Envy him; in his two-fold security.