Torquil Campbell: "Esperança cega. Esperança cega é tudo o que temos....

"Esperança cega. Esperança cega é tudo o que temos. Há uma tragédia grega chamada Prometheus Bound; Prometheus é o [Titan] que deu aos humanos incêndios. Ele está acorrentado a uma rocha e lamentando seu destino e dizendo: "Eu te dei tudo. Ao te dar fogo, eu te dei esperança cega. Ao te dar uma pequena luz que te manteve à noite, deixo você acreditar que isso era tudo vai ficar bem. " Para mim, é isso que a arte foi. Música e livros, é um ato de esperança para fazê-los, e é um ato de esperança para ouvi-los. Essa esperança será tracejada, você vai dizer adeus."

--- Torquil Campbell

#Acreditar #Arte #Dando #Humanos #Livro #Tem sereno #Incêndio #Prometeu #Luz #Pequenos #Rochas #Noite #Cego #Tragédia grega #Acorrentado #Tchau #Tragedy #Destino #Titans #Grego #Caloroso #Limites #Ok #Dizendo adeus

Versão em inglês

Blind hope. Blind hope is all we have. There's a Greek tragedy called Prometheus Bound; Prometheus is the [titan] that gave humans fire. He's chained to a rock and bemoaning his fate and saying, "I gave you everything. By giving you fire, I gave you blind hope. By giving you a little light that kept you warm at night, I let you believe that this was all going to be okay." For me, that's what art has been. Music and books, it's an act of hope to make them, and it's an act of hope to listen to them. That hope will be dashed, you will say goodbye.