Veronica Roth: "Urias cai sua bandeja ao meu lado. É carregado com ens...

"Urias cai sua bandeja ao meu lado. É carregado com ensopado de carne e bolo de chocolate. Eu olho para a pilha do bolo. "Havia bolo?" Eu digo, olhando para o meu próprio prato, que é mais sensivelmente abastecido do que Urias. "Sim, alguém acabou de tirar isso. Encontrei algumas caixas da mistura nas costas e assado", ele diz. "Você pode ter alguns mordidas minhas. " "Algumas mordidas? Então você está planejando comer a montanha de bolo sozinho?" "Sim." Ele parece confuso. "Por quê?" "Deixa para lá."

--- Veronica Roth

Versão em inglês

Uriah drops his tray next to me. It is loaded with beef stew and chocolate cake. I stare at the cake pile. “There was cake?” I say, looking at my own plate, which is more sensibly stocked than Uriah’s. “Yeah, someone just brought it out. Found a couple boxes of the mix in the back and baked it,” he says. “You can have a few bites of mine.” “A few bites? So you’re planning on eating that mountain of cake by yourself?” “Yes.” He looks confused. “Why?” “Never mind.