W. Eugene Smith: "Eu faria com que minhas fotografias possam ser, não...

"Eu faria com que minhas fotografias possam ser, não a cobertura de um evento de notícias, mas uma acusação de guerra - a brutal corrompida viciosa de fazer com as mentes e corpos dos homens ; e que minhas fotografias podem ser um poderoso catalisador emocional para o raciocínio que ajudaria esta estupidez vil e criminal de começar de novo."

--- W. Eugene Smith

Versão em inglês

I would that my photographs might be, not the coverage of a news event, but an indictment of war - the brutal corrupting viciousness of its doing to the minds and bodies of men; and, that my photographs might be a powerful emotional catalyst to the reasoning which would help this vile and criminal stupidity from beginning again.