Warren MacKenzie: "We [com Alix Mackenzie] decidiu que precisávamos de...

"We [com Alix Mackenzie] decidiu que precisávamos de mais treinamento, e certamente Leach foi aquele que nos voltamos. Então fomos à Inglaterra neste verão e pegamos exemplos de nosso trabalho junto conosco e mostramos a eles para Bernard Leach e disse o que estávamos tentando fazer. E, claro, ele deu um olhar para o nosso trabalho e ele disse - muito rapidamente ele disse: "Sinto muito, estamos cheios", e esta era a sua maneira de dizer educadamente, você simplesmente não faz o corte."

--- Warren MacKenzie

#Caminho #Tentando #Parece #Disse #Treinamento #Verão #Cursos #Cutting #Exemplo #Necessário #Decidido #Inglaterra #Desculpe #Desculpe

Versão em inglês

We [with Alix MacKenzie] had decided we needed further training, and certainly Leach was the one we turned to. So we went to England this summer and we took examples of our work along with us and showed them to Bernard Leach and told him what we were trying to do. And of course he took one look at our work and he said - very quickly he said, "I'm sorry, we're full up," and this was his way of politely saying, you just don't make the cut.