Wes Anderson: "Eu quero tentar não me repetir. Mas então eu pareço faz...

"Eu quero tentar não me repetir. Mas então eu pareço fazê-lo continuamente nos meus filmes. Não é algo que eu faça qualquer esforço para fazer. Eu só quero fazer filmes pessoais, mas interessantes para um público. Eu sinto que fico criticado por estilo sobre substância, e para detalhes que atrapalham o caminho dos personagens. Mas toda decisão que faço é como trazer esses personagens para frente."

--- Wes Anderson

#Caminho #Quer #Sentimentos #Tentando #Personagem #Decisão #Parece #Substância #Interessante #Detalhes #Esforço #Estilo #Público #Filme #Repete

Versão em inglês

I want to try not to repeat myself. But then I seem to do it continuously in my films. It's not something I make any effort to do. I just want to make films that are personal, but interesting to an audience. I feel I get criticized for style over substance, and for details that get in the way of the characters. But every decision I make is how to bring those characters forward.