William Butler Yeats: "uma linha vai nos levar horas Talvez; / No enta...

"uma linha vai nos levar horas Talvez; / No entanto, se não parecer um momento de pensamento, / nossa costura e inconstante tem sido nada ... melhor descer sobre os ossos da medula / e esfrega um pavimento de cozinha, ou quebrar pedras ... para articular sons doces juntos / É trabalhar mais do que tudo isso, e ainda / ser pensado um idler pelo conjunto barulhento."

--- William Butler Yeats

Versão em inglês

A line will take us hours maybe; / Yet if it does not seem a moment's thought, / Our stitching and unstitching has been naught... Better go down upon your marrow-bones / And scrub a kitchen pavement, or break stones... For to articulate sweet sounds together / Is to work harder than all these, and yet / Be thought an idler by the noisy set.