William Lloyd Garrison: "O que Diz-se, então, daqueles que insistem em...

"O que Diz-se, então, daqueles que insistem em ignorar a questão da escravidão como não envolvida neste feudo mortal, e sustentar que a única questão é, o apoio do governo e a preservação da União? Certamente, eles são "tolos e cegos"; Pois é sozinho os escravos que conspiraram para apreender o um, e derrubar o outro. Enquanto a escravização de um ser humano único é sancionada na terra, a maldição de Deus vai descansar sobre ela."

--- William Lloyd Garrison

#Humanos #Grandes #Escravidão #Uniões #Xingamento #Disse #Seres humanos #Enganar #Cego #Terra #A vontade de Deus #Governo #Envolvido #Problemas #Apoiar #Escravização #Escravos #Feuds #Preservação

Versão em inglês

What shall be said, then, of those who insist upon ignoring the question of slavery as not involved in this deadly feud, and maintain that the only issue is, the support of the government and the preservation of the Union? Surely, they are "fools and blind"; for it is slaveholders alone who have conspired to seize the one, and overturn the other. As long as the enslavement of a single human being is sanctioned in the land, the curse of God will rest upon it.