frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

William Shakespeare: "não é mais afa A ilha está cheia de ruídos, sons...

"não é mais afa A ilha está cheia de ruídos, sons e doces ar, que dão prazer e não feridos. Às vezes, mil instrumentos de rodopios ficarão com os meus ouvidos; e algumas vozes, que, se eu tivesse acordado depois de dormir por muito tempo, me farei dormir novamente: e depois, em sonhar, as nuvens o metralhadoras abririam e mostrariam riquezas prontas para cair sobre mim; Isso, quando eu acordou, chorei para sonhar de novo."

--- William Shakespeare

Versão em inglês

Be not afeard; the isle is full of noises, Sounds, and sweet airs, that give delight and hurt not. Sometimes a thousand twangling instruments Will hum about mine ears; and sometime voices, That, if I then had waked after long sleep, Will make me sleep again: and then, in dreaming, The clouds methought would open, and show riches Ready to drop upon me; that, when I waked, I cried to dream again.