Yvonne Adhiambo Owuor: "Um dia, eu estava correndo para o rio. Ao long...

"Um dia, eu estava correndo para o rio. Ao longo do caminho havia a borboleta mais requintada, uma pequena coisa, na calçada. Eu meio que pulei sobre ele. E então dois dias depois, acordei no meio da noite com um personagem correndo, pulando sobre borboletas nas ruas de Nairobi. Depois disso, segui a história. A história se escreveu."

--- Yvonne Adhiambo Owuor

Versão em inglês

One day, I was running to the river. Along the way there was the most exquisite butterfly, a tiny little thing, on the pavement. I kind of jumped over it. And then two days later I woke up in the middle of the night with a character running, jumping over butterflies on the streets of Nairobi. After that, I followed the story. The story wrote itself.