Anthony Minghella: "Eu sou um caixa de histórias. Um tecelão dos sonho...

"Eu sou um caixa de histórias. Um tecelão dos sonhos. Eu posso dançar, cantar, e no tempo certo eu posso ficar na minha cabeça. Eu sei que 7 palavras de latim, eu tenho um pouco de magia ... e um truque ou dois. Eu sei a maneira correta de conhecer um dragão, posso lutar sujo, mas não justo. Uma vez eu engoli trinta ostras em um minuto. Eu não sou doméstico, sou um luxo e, nesse sentido, necessário."

--- Anthony Minghella

Versão em inglês

I am a teller of stories. A weaver of dreams. I can dance, sing, and in the right weather I can stand on my head. I know 7 words of Latin, I have a little magic... and a trick or two. I know the proper way to meet a dragon, I can fight dirty but not fair. I once swallowed thirty oysters in a minute. I am not domestic, I am a luxury and, in that sense, necessary.