Arthur Schopenhauer: "Como é muito insignificante e limitado o intelec...

"Como é muito insignificante e limitado o intelecto humano normal é, e quão pouca lucidez existe na consciência humana, pode ser julgada do fato de que, apesar da brevidade efêmera da vida humana, a incerteza de nossa existência e as inúmeras enigmas que pressionam de todos os lados, todos não continuamente e incessantemente Filosofizar, mas que apenas os mais raros das exceções fazem."

--- Arthur Schopenhauer

Versão em inglês

How very paltry and limited the normal human intellect is, and how little lucidity there is in the human consciousness, may be judged from the fact that, despite the ephemeral brevity of human life, the uncertainty of our existence and the countless enigmas which press upon us from all sides, everyone does not continually and ceaselessly philosophize, but that only the rarest of exceptions do.