frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Baltasar Gracian: "Não seja inacessível. Nenhum é tão perfeito que ele...

"Não seja inacessível. Nenhum é tão perfeito que ele não precisa, por vezes, o conselho dos outros. Ele é uma bunda incorrigível que nunca ouvirá ninguém. Mesmo o intelecto mais superado deve encontrar um lugar para um conselho amigável. A soberania em si deve aprender a se inclinar. Há alguns que são incorrigíveis simplesmente porque são inacessíveis: eles caem para arruinar porque nada se atreve a expulsá-los. O mais alto deve ter a porta aberta para amizade; Pode provar o portão da ajuda. Um amigo deve ser livre para aconselhar, e até mesmo para censurar, sem se sentir envergonhado."

--- Baltasar Gracian

Versão em inglês

Do not be inaccessible. None is so perfect that he does not need at times the advice of others. He is an incorrigible ass who will never listen to any one. Even the most surpassing intellect should find a place for friendly counsel. Sovereignty itself must learn to lean. There are some that are incorrigible simply because they are inaccessible: They fall to ruin because none dares to extricate them. The highest should have the door open for friendship; it may prove the gate of help. A friend must be free to advise, and even to upbraid, without feeling embarrassed.