Banksy: "Era uma vez um urso e uma abelha que viveu em um madeira e fo...

"Era uma vez um urso e uma abelha que viveu em um madeira e foram os melhores amigos. Todo o verão, a abelha coletou néctar de manhã a noite enquanto o urso estava de costas se aquecendo na grama longa. Quando o inverno veio, o urso percebeu que ele não tinha nada para comer e pensou para si mesmo "Espero que a pequena abelha ocupada compartilhe um pouco de seu mel comigo". Mas a abelha não era encontrada - ele morreu de uma doença coronariana induzida por estresse."

--- Banksy

Versão em inglês

Once upon a time there was a bear and a bee who lived in a wood and were the best of friends. All summer long the bee collected nectar from morning to night while the bear lay on his back basking in the long grass. When winter came the bear realised he had nothing to eat and thought to himself 'I hope that busy little bee will share some of his honey with me.' But the bee was nowhere to be found - he had died of a stress induced coronary disease.