Charles Kingsley: "[No final da história, seu personagem principal , T...

"[No final da história, seu personagem principal , Tom] é agora um grande homem de ciência, e pode planejar ferrovias de ferrovia, e motores a vapor e telégrafos elétricos e armas ribras, e assim por diante; E sabe tudo sobre tudo, exceto por que o ovo de um galinheiro não se transforma em um crocodilo, e duas ou outras outras pequenas coisas que ninguém saberá até a vinda dos cocqcigrues."

--- Charles Kingsley

Versão em inglês

[At the end of the story, its main character, Tom] is now a great man of science, and can plan railroads, and steam-engines, and electric telegraphs, and rifled guns, and so forth; and knows everything about everything, except why a hen's egg don't turn into a crocodile, and two or three other little things that no one will know till the coming of the Cocqcigrues.