Christina Baker Kline: "Eu te amo ", ele escreve de novo e de novo." E...

"Eu te amo ", ele escreve de novo e de novo." Eu não posso suportar viver sem você. Eu estou contando os minutos até te ver. "As palavras que ele usa são as idiomas de músicas e poemas populares no jornal. E o meu para ele não é menos clichê. Eu enigma sobre a pele de cebola, tentando derramar meu coração no Página. Mas só posso criar as mesmas palavras, na mesma ordem, e espero que a profundidade de sentir abaixo deles lhes dê peso e substância. Eu te amo. Eu sinto cuidado. Seja cuidadoso. Seja cuidadoso. Seja cuidadoso. Seja cuidadoso. Seja cuidadoso. Seja cuidadoso. Seja cuidadoso. Seja cuidadoso. Seja cuidadoso. Seja cuidadoso. Seja cuidadoso. Seja cuidadoso. Seja cuidadoso. Seja cuidadoso. Seja cuidadoso. Seja cuidadoso. Seja cuidadoso. Seja cuidado"

--- Christina Baker Kline

Versão em inglês

I love you," he writes again and again. "I can't bear to live without you. I'm counting the minutes until I see you." The words he uses are the idioms of popular songs and poems in the newspaper. And mine to him are no less cliched. I puzzle over the onionskin, trying to spill my heart onto the page. But I can only come up with the same words, in the same order, and hope the depth of feeling beneath them gives them weight and substance. I love you. I miss you. Be careful. Be safe.